Latest Content

  • Total Economic Impact Study

    Total Economic Impact Study

    Smartling commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic ImpactTM (TEI) study and examine the potential return on investment.

    Read Now
  • The Data Deficit Crippling Translation Management (Pt. 2)

    The Data Deficit Crippling Translation Management (Pt. 2)

    You can’t manage what you can’t measure. In this three-part series, we’ll explore the data that’s desperately needed to improve...

    Read Article
  • Dashlane: Success Story

    Dashlane: Success Story

    Learn how Smartling helped this password management company witness an increase in overall translation workflow efficiency and quality.

    Read Now
  • Smartling's Road to Translation Excellence

    Smartling's Road to Translation Excellence

    View this infographic to learn where your translation process lies on the road toward global success.

    Read Now
  • The Data Deficit Crippling Translation Management (Pt. 1)

    The Data Deficit Crippling Translation Management (Pt. 1)

    Most companies feel like their localized content could be produced faster, yet few have the data to make impactful translation management decisions.

    Read Article
  • Starwood Hotels, Canary Share Translation ROI Tips at LOCALIZE NYC

    Starwood Hotels, Canary Share Translation ROI Tips at LOCALIZE NYC

    Smartling was created to change the conversation around translation, and in 2017 we’ll be bringing that conversation to brand new...

    Read Article
  • 3 Ways Adding Languages Will Test Your Translation Strategy

    3 Ways Adding Languages Will Test Your Translation Strategy

    The simultaneous sense of joy and relief that comes from launching your first localized website tends to paper over any...

    Read Article
  • Download Your FREE Global Ready Success Kit Today!

    Get Started
  • Smartling Mobile App Localization Solution1:49

    Smartling Mobile App Localization Solution

    Introducing Smartling's Mobile Delivery Network. Our technology makes it possible to bypass app store review bottlenecks and send content updates over-the-air, enabling brands to push out new versions

    Watch Video
  • Agile Development Puts Translation Speed to the Test

    Agile Development Puts Translation Speed to the Test

    “Our highest priority is to satisfy the customer through early and continuous delivery of valuable software.” With those 16 words...

    Read Article
  • Solve Content Sprawl With Smarter Translation Technology

    Solve Content Sprawl With Smarter Translation Technology

    As corporate content sprawls across more teams and tools, smarter translation technology will be required to simplify and accelerate multilingual production.

    Read Article
  • How Much Content Can Your Translation Process Tolerate?

    How Much Content Can Your Translation Process Tolerate?

    Half of marketers have more digital content than they can effectively manage. That was just one of the concerning conclusions...

    Read Article
  • Smartling Customers Share Their Best Moves From 2016

    Smartling Customers Share Their Best Moves From 2016

    The path to major progress is paved with minor improvements, and you never know which subtle change will ultimately win...

    Read Article
  • Does Your Business Doubt Translation Delivery Dates?

    Does Your Business Doubt Translation Delivery Dates?

    Every missed translation delivery date carries clear and immediate business consequences. Product releases are delayed, rush fees are incurred, and...

    Read Article
  • 7 Symptoms of a Broken Translation Process

    7 Symptoms of a Broken Translation Process

    How healthy is your translation process? In this eBook, we prescribe some practical solutions for a broken translation process along with explanations for why localization inefficiencies appear.

    Read Now
  • Success Story: Hootsuite

    Success Story: Hootsuite

    Learn how Hootsuite built a sustainable translation process and expanded its user base around the world.

    Read Now
  • 17 Website Translation Traps to Avoid In 2017

    17 Website Translation Traps to Avoid In 2017

    We examine the 17 most common website translation traps international businesses face and how to guard your own global growth strategy against pitfalls in 2017.

    Read Article
  • 10 Questions to Test Your Translation Process Transparency

    10 Questions to Test Your Translation Process Transparency

    The single most influential variable in any translation strategy is trust. If business stakeholders, project managers, and linguistic partners don’t believe...

    Read Article
  • Translation Proxy Technology: What, How & Why

    Translation Proxy Technology: What, How & Why

    Learn what a translation proxy is, how it works, and when it makes the most business sense.

    Read Now
  • Visual Context: A Translator Tool That Helps The Whole Team

    Visual Context: A Translator Tool That Helps The Whole Team

    Project managers, marketers, and developers tend to care about translator tools in the same way they care about graphic design...

    Read Article
  • 6 Ways To Get MORE Value From The SAME Translation Budget

    6 Ways To Get MORE Value From The SAME Translation Budget

    Nothing makes an executive smile quite like an employee who consistently delivers more from less. So for the thousands of...

    Read Article
  • Localize Websites Faster With Minimum Viable Content

    Localize Websites Faster With Minimum Viable Content

    Somewhere in the world today, a well-meaning marketing team will postpone a promising website localization project because they don’t believe...

    Read Article
  • loading
    Loading More...